Translation Rights

Co-Agents

We work with co-agent partners across the world. You can see all the territories we cover below...

BALTIC STATES (LATVIA, LITHUANIA AND ESTONIA)

Curtis Brown & ICM: Tatjana Zoldnere 

Andrew Nurnberg Associates Baltics, PO Box 77, Riga LV1011, Latvia

Tel: +371 (750) 64 95 | Fax: +371 (750) 64 94 | Email: zoldnere@anab.apollo.lv



BULGARIA

Curtis Brown & ICM: Anna Droumeva, Mira Droumeva & Simona Kaleva (Childrens) 

Andrew Nurnberg Associates Bulgaria, Jk. Yavorov bl. 56-B, Ap. 9, Sofia 1111, Bulgaria

Tel & Fax: 010 359 2 44 1285 | Email: anna@anas-bg.com



CHINA

Chinese Simple

Curtis Brown:  Jackie Huang at ANA International Ltd 

Andrew Nurnberg Associates Beijing, Beijing Representative Office, Room 1705, Culture Square, No.59 Jia, Zhongguancun Street, Haidian District, Beijing 100872, P.R. China

Tel: (10) 82504106 or 88810959 | Fax:  (10) 82504200 | Email: JHuang@nurnberg.com.cn

and

Maggie Han at Big Apple Agency 

Shanghai Office 3F, No. 838, Zhong Shan Bei Road, Zha-Bei District, Shanghai 200070, PR China

Email: maggie-han@bigapple-china.com

 

ICM: Jian-Mei Wang & Carrie Ding (childrens) at Bardon-Chinese Media Agency

Room 2-702, Building 2 Rong Hua Shi Jia, No. 29, Xiao Ying Bei Lu, Chao Yang District, Beijing 100101, China

Tel: (10) 82235383 | Fax (10) 82235362 | Email: jianmei@bardon.com.tw

 

CZECH REPUBLIC, SLOVAKIA AND SLOVENIA 

Curtis Brown: Jitka Nemeckova at ANA Prague

ICM: Petra Tobiskova at ANA Prague

Andrew Nurnberg Associates Prague, Jugoslávských partyzánů 17, 160 00 Prague 6, Czech Republic

 Tel: (2) 22 782 041 | Email:  nemeckova@nurnberg.cz or tobiskova@nurnberg.cz

 

GERMANY

Curtis Brown: Anoukh Foerg at Anoukh Foerg Agency

Herzogstrasse 73, 80796 Munich, Germany 

Tel (89) 4521 9059 | Email: anoukhfoerg@anoukhfoerg.com

 

ICM: Translation Rights Department at Curtis Brown Group Ltd

Haymarket House, 28/29 Haymarket, London, SW1Y 4SP

Tel +44 020 7393 4425 | Fax +44 020 7393 4401 | Email: rightsinfo@curtisbrown.co.uk

 

ITALY

Curtis Brown:  Roberto Santachiara Literary Agency

Via Griffini 14, 27100 Pavia, Italy

Tel: 0039 382 27511 | Fax: 0039 382 24616 | Email: agenzia@robertosantachiara.com

 

ICM: Translation Rights Department at Curtis Brown Group Ltd

Haymarket House, 28/29 Haymarket, London, SW1Y 4SP

Tel +44 020 7393 4425 | Fax +44 020 7393 4401 | Email rightsinfo@curtisbrown.co.uk

 

JAPAN

Curtis Brown and ICM: 

Tuttle-Mori Agency Inc.

Kanda Jimbocho Bldg., 4F, 2-17 Kanda Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051, Japan

Tel: (03) 3230 4081 | Fax: (03) 3406 5387 | Email: (fiction) ken@tuttlemori.com or (non-fiction) manami@tuttlemori.com

 

Hamish Macaskill at The English Agency (Japan) Ltd.

Sakuragi Building 4F, 6-7-3 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo  107, Japan

Tel: (03) 3406 5385 | Fax: (03) 3406 5387 | Email: hamish@eaj.co.jp

 

ICM: Miko Suga Yamanouchi at Japan Uni 

Tokyodo Jinbocho No. 2 Bldg. 1-27 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101, Japan

Tel: (03) 3295 0301 | Fax: (03) 3294 5173 | Email: miko.yamanouchi@japanuni.co.jp

 

KOREA

Curtis Brown: 

Sue Yang at Eric Yang Agency (EYA) 

Eric Yang Agency, 3F e B/D., 54-7 Bapo-dong, Seocho-gu, Seoul 137-803, Korea

Tel: (2) 592 3356 | Fax (2) 592 3359 | Email: sueyang@eyagency.com


Duran Kim at the Duran Kim Agency

Duran Kim, 2F-NA,1586-5 Seocho-dong, Seocho-ku, Seoul 137-070, Korea

Tel: (2) 583 5724 | Email: duran@durankim.com


Kyung Kang at Korea Copyright Center Inc. (KCC)

Korea Copyright Center Inc., Gyonghigung-achim, Officetel Rm 520, Compound 3, Naesu-dong 72, Chongno, Seoul 110-070, Korea

Tel: (2) 725 3612 | Fax: (2) 725 3350 | Email: khkang@kccseoul.com

 

ICM: Sue Yang & Nari Shin (for childrens) at the Eric Yang Agency (EYA)

Eric Yang Agency, 3F e B/D., 54-7 Bapo-dong, Seocho-gu,Seoul 137-803, Korea

Tel: (2) 592 3356 | Fax: (2) 592 3359 | Email: sueyang@ericyangagency.co.kr

 

POLAND

Curtis Brown: Filip Wojciechowski at Graal Literary Agency

Pruszkowska 29/252, 02-119 Warsaw Poland

Email: filip.wojciechowski@graal.com.pl


ICM: Dominika Bojanowska at AJA Anna Jarota Agency

Rynek Starego Miasta 22/24 m.6, 00-272 Warsaw, Poland

Tel: 0048 22 635 80 61 | Fax: 0048 22 635 80 60 | Website: annajarota-poland.com

 

ROMANIA

Curtis Brown: Marina Adriana at Simona Kessler International Copyright Agency

Simona Kessler AG, Str. Banul Antonache 37, 170 000 Bucharest, Romania

Tel: 401 231 8150 | Fax: 401 231 4522 | Email:  mira@anas-bg.com
 

ICM: Anna Droumeva, Mira Droumeva & Simona Kaleva (for childrens) at ANA Sofia

Andrew Nurnberg Associates Bulgaria, ANA Sofia Ltd, Jk. Yavorov bl. 56-B, Ap. 9, Sofia 1111, Bulgaria

Tel: 010 359 2 44 1285 | Fax: 010 359 2 44 1285 | Email: anna@anas-bg.com

 

RUSSIA

Curtis Brown: Elizabeth van Lear at The Van Lear Agency

The Van Lear Agency, P.O. Box 88, Moscow 109012, Russia

Tel: (095) 781 0182 | Fax: (095) 781 0183 | Email: evl@vanlear.co.uk


ICM: Translation Rights Department at Curtis Brown Group Ltd

Haymarket House, 28/29 Haymarket, London, SW1Y 4SP

Tel +44 020 7393 4425 | Fax +44 020 7393 4401 | Email rightsinfo@curtisbrown.co.uk

 

TAIWAN

Chinese Complex

Curtis Brown:  

Vincent Lin at Big Apple Agency, Inc.

5F-4, No. 102, Sec. 1, Dunhua S. Road, Taipei City, 105 Taiwan R.O.C.

Tel: (2) 8228 7211 ext.103 | Fax: (2) 8228 6741 : Email: vincent-lin@bigapple1-taipei.com

and;

Pei-Hua Lee at ANA Taiwan 

ANA Taiwan, 9F-2, No. 164, Section 4, Nan-King East Road, Taipei 10553, Taiwan, R.O.C.

 

ICM: Mingming Lui & Cynthia Chang (childrens) at Bardon-Chinese Media Agency

Bardon, 3F, No. 150, Section 2, Roosevelt Road, Taipei  100, Taiwan


THAI, VIETNAMESE & INDONESIAN 

Curtis Brown & ICM: Thananchai Pandey at Tuttle-Mori Agency

6th Floor, Siam Inter Comics Building, 459, Soi Piboonoppathum (Ladprao 48), Samsen Nok, Huay Kwang, Bangkok 10310, Thailand

Tel: (2) 694 3026 | Fax: (2) 694 3027 | Email: thananchai@tuttlemori.co.th

 

 

If you can’t find the language you are looking for it usually means we handle the rights directly. 

Please direct all enquiries via the contact details below:

Tel: +44 (0) 207 393 4400

Email: rightsinfo@curtisbrown.co.uk